The table below lists species found at this locale that have restricted ranges or occur only locally in the country. It also shows species with threatened or endangered status according to the IUCN. Finally, it indicates whether the species is migratory, very rare, or accidental. Names in parentheses (if any) are new official names in the revised Clements updates.*
Presence Codes
/name/=Boreal Visitor; \name\=Austral Visitor; |name|=Transient Migrant
#name#=Non-breeding Dispersal; <name>=Erratic; (name)=Breeding Season Only
{name}=Very Rare, Casual, or Vagrant; [name]=Accidental
Distribution Codes
E=Endemic (Found nowhere else); LC=Local; NE=Near Endemic; RR=Range Restricted
Status Codes
CR=Critically Endangered; EN=Endangered; V=Vulnerable; NT=Near Threatened

| 1 | Choco Tinamou | Crypturellus kerriae | NE | V |
| 2 | Comb Duck^ | Sarkidiornis melanotos | LC | |
| 3 | Great Curassow^ | Crax rubra | LC | V |
| 4 | Marbled Wood-Quail | Odontophorus gujanensis | RR | |
| 5 | Black-eared Wood-Quail | Odontophorus melanotis | LC | |
| 6 | Tacarcuna Wood-Quail | Odontophorus dialeucos | NE | V |
| 7 | Tawny-faced Quail^ | Rhynchortyx cinctus | LC | |
| 8 | #Cocoi Heron#^ | Ardea cocoi | RR | |
| 9 | Agami Heron | Agamia agami | LC | |
| 10 | Capped Heron | Pilherodius pileatus | RR | |
| 11 | Roseate Spoonbill^ | Platalea ajaja | LC | |
| 12 | Snail Kite^ | Rostrhamus sociabilis | LC | |
| 13 | Black-collared Hawk^ | Busarellus nigricollis | LC | |
| 14 | Plumbeous Hawk | Leucopternis plumbeus | | NT |
| 15 | {Solitary Eagle} | Harpyhaliaetus solitarius | | NT |
| 16 | White-tailed Hawk^ | Buteo albicaudatus | LC | |
| 17 | Crested Eagle | Morphnus guianensis | | NT |
| 18 | Harpy Eagle | Harpia harpyja | LC | NT |
| 19 | {Gray-breasted Crake}^ | Laterallus exilis | LC | |
| 20 | Sungrebe | Heliornis fulica | LC | |
| 21 | Plumbeous Pigeon^ | Patagioenas plumbea | RR | |
| 22 | Ruddy Pigeon | Patagioenas subvinacea | LC | |
| 23 | Dusky Pigeon^ | Patagioenas goodsoni | RR | |
| 24 | Russet-crowned Quail-Dove | Geotrygon goldmani | NE | NT |
| 25 | Chestnut-fronted Macaw^ | Ara severus | RR | |
| 26 | Great Green Macaw^ | Ara ambiguus | | EN |
| 27 | Red-and-green Macaw^ | Ara chloropterus | RR | |
| 28 | Blue-and-yellow Macaw^ | Ara ararauna | RR | |
| 29 | Spectacled Parrotlet^ | Forpus conspicillatus | LC | |
| 30 | Blue-fronted Parrotlet^ | Touit dilectissimus | RR | |
| 31 | Saffron-headed Parrot | Pyrilia pyrilia | RR | NT |
| 32 | Little Cuckoo | Coccycua minuta | RR | |
| 33 | Rufous-vented Ground-Cuckoo | Neomorphus geoffroyi | LC | |
| 34 | Vermiculated Screech-Owl^** | Megascops vermiculatus | LC | |
| 35 | Bare-shanked Screech-Owl^ | Megascops clarkii | LC | |
| 36 | White-tailed Nightjar^ | Caprimulgus cayennensis | LC | |
| 37 | Chestnut-collared Swift^ | Streptoprocne rutila | RR | |
| 38 | Short-tailed Swift | Chaetura brachyura | RR | |
| 39 | Tooth-billed Hummingbird^ | Androdon aequatorialis | RR | |
| 40 | Green-fronted Lancebill | Doryfera ludovicae | LC | |
| 41 | Brown Violetear^ | Colibri delphinae | LC | |
| 42 | Garden Emerald | Chlorostilbon assimilis | NE | |
| 43 | Violet-capped Hummingbird | Goldmania violiceps | NE | |
| 44 | Pirre Hummingbird | Goethalsia bella | NE | NT |
| 45 | Snowy-bellied Hummingbird | Amazilia edward | NE | |
| 46 | Greenish Puffleg^ | Haplophaedia aureliae | RR | |
| 47 | Golden-headed Quetzal^ | Pharomachrus auriceps | LC | |
| 48 | Tody Motmot | Hylomanes momotula | LC | |
| 49 | Barred Puffbird | Nystalus radiatus | RR | |
| 50 | Gray-cheeked Nunlet | Nonnula frontalis | NE | |
| 51 | Rufous-capped Nunlet | Nonnula ruficapilla | NE | |
| 52 | Dusky-backed Jacamar | Brachygalba salmoni | NE | |
| 53 | Rufous-tailed Jacamar | Galbula ruficauda | RR | |
| 54 | Spot-crowned Barbet | Capito maculicoronatus | NE | |
| 55 | Blue-throated Toucanet** | Aulacorhynchus caeruleogularis | RR | |
| 56 | Violet-throated Toucanet** | Aulacorhynchus cognatus | NE | |
| 57 | Choco Toucan^ | Ramphastos brevis | LC | |
| 58 | Red-rumped Woodpecker^ | Veniliornis kirkii | LC | |
| 59 | Stripe-cheeked Woodpecker | Piculus callopterus | E | |
| 60 | Golden-green Woodpecker^ | Piculus chrysochloros | RR | |
| 61 | Spot-breasted Woodpecker^ | Colaptes punctigula | LC | |
| 62 | Slaty Spinetail^ | Synallaxis brachyura | LC | |
| 63 | Double-banded Graytail | Xenerpestes minlosi | NE | |
| 64 | Beautiful Treerunner | Margarornis bellulus | E | NT |
| 65 | Ruddy Foliage-gleaner | Automolus rubiginosus | LC | |
| 66 | Sharp-tailed Streamcreeper^ | Lochmias nematura | RR | |
| 67 | Streaked Xenops^ | Xenops rutilans | RR | |
| 68 | Brown-billed Scythebill^ | Campylorhamphus pusillus | RR | |
| 69 | Black Antshrike | Thamnophilus nigriceps | NE | |
| 70 | Spiny-faced Antshrike | Xenornis setifrons | NE | V |
| 71 | Pygmy Antwren | Myrmotherula brachyura | RR | |
| 72 | Rufous-winged Antwren | Herpsilochmus rufimarginatus | RR | |
| 73 | Rufous-rumped Antwren | Terenura callinota | LC | |
| 74 | Jet Antbird | Cercomacra nigricans | LC | |
| 75 | White-bellied Antbird | Myrmeciza longipes | RR | |
| 76 | Immaculate Antbird | Myrmeciza immaculata | RR | |
| 77 | Wing-banded Antbird | Myrmornis torquata | LC | |
| 78 | Rufous-breasted Antthrush^ | Formicarius rufipectus | LC | |
| 79 | Scaled Antpitta | Grallaria guatimalensis | LC | |
| 80 | Thicket Antpitta | Hylopezus dives | RR | |
| 81 | Ochre-breasted Antpitta | Grallaricula flavirostris | LC | |
| 82 | Pale-throated Tapaculo | Scytalopus panamensis | NE | V |
| 83 | Nariño Tapaculo^ | Scytalopus vicinior | NE | |
| 84 | Gray Elaenia | Myiopagis caniceps | LC | |
| 85 | Slaty-capped Flycatcher | Leptopogon superciliaris | LC | |
| 86 | Yellow-green Tyrannulet | Phylloscartes flavovirens | E | |
| 87 | Rufous-browed Tyrannulet | Phylloscartes superciliaris | LC | |
| 88 | Sooty-headed Tyrannulet^ | Phyllomyias griseiceps | RR | |
| 89 | Bronze-olive Pygmy-Tyrant^ | Pseudotriccus pelzelni | RR | |
| 90 | Eye-ringed Flatbill^ | Rhynchocyclus brevirostris | LC | |
| 91 | Olivaceous Flatbill | Rhynchocyclus olivaceus | RR | |
| 92 | Yellow-breasted Flycatcher | Tolmomyias flaviventris | RR | |
| 93 | Black-tailed Flycatcher | Myiobius atricaudus | LC | |
| 94 | Black-billed Flycatcher | Aphanotriccus audax | NE | NT |
| 95 | Tufted Flycatcher | Mitrephanes phaeocercus | RR | |
| 96 | |Olive-sided Flycatcher| | Contopus cooperi | | NT |
| 97 | Sirystes^ | Sirystes sibilator | RR | |
| 98 | Golden-crowned Flycatcher^ | Myiodynastes chrysocephalus | RR | |
| 99 | Sharpbill^ | Oxyruncus cristatus | LC | |
| 100 | Black-tipped Cotinga^ | Carpodectes hopkei | LC | |
| 101 | Golden-collared Manakin | Manacus vitellinus | NE | |
| 102 | Green Manakin^ | Xenopipo holochlora | RR | |
| 103 | Cinereous Becard^ | Pachyramphus rufus | LC | |
| 104 | One-colored Becard^ | Pachyramphus homochrous | RR | |
| 105 | Yellow-browed Shrike-Vireo | Vireolanius eximius | LC | |
| 106 | White-headed Wren | Campylorhynchus albobrunneus | LC | |
| 107 | Sooty-headed Wren | Thryothorus spadix | NE | |
| 108 | Stripe-throated Wren | Thryothorus leucopogon | RR | |
| 109 | Buff-breasted Wren | Thryothorus leucotis | RR | |
| 110 | Ochraceous Wren | Troglodytes ochraceus | NE | |
| 111 | Gray-breasted Wood-Wren | Henicorhina leucophrys | RR | |
| 112 | Slate-throated Gnatcatcher^ | Polioptila schistaceigula | LC | |
| 113 | Black-capped Donacobius^ | Donacobius atricapilla | RR | |
| 114 | Varied Solitaire | Myadestes coloratus | NE | |
| 115 | Slaty-backed Nightingale-Thrush | Catharus fuscater | RR | |
| 116 | /Golden-winged Warbler/ | Vermivora chrysoptera | | NT |
| 117 | |Cerulean Warbler| | Dendroica cerulea | | V |
| 118 | Slate-throated Redstart | Myioborus miniatus | RR | |
| 119 | Pirre Warbler | Basileuterus ignotus | NE | V |
| 120 | White-eared Conebill | Conirostrum leucogenys | NE | |
| 121 | Tacarcuna Bush-Tanager | Chlorospingus tacarcunae | NE | |
| 122 | Pirre Bush-Tanager | Chlorospingus inornatus | NE | |
| 123 | Yellow-backed Tanager^ | Hemithraupis flavicollis | RR | |
| 124 | Black-and-yellow Tanager | Chrysothlypis chrysomelas | NE | |
| 125 | Scarlet-browed Tanager^ | Heterospingus xanthopygius | RR | |
| 126 | Gray-and-gold Tanager^ | Tangara palmeri | RR | |
| 127 | Silver-throated Tanager | Tangara icterocephala | RR | |
| 128 | Rufous-winged Tanager^ | Tangara lavinia | LC | |
| 129 | Spangle-cheeked Tanager | Tangara dowii | NE | |
| 130 | Green-naped Tanager | Tangara fucosa | NE | NT |
| 131 | Viridian Dacnis | Dacnis viguieri | NE | NT |
| 132 | Purple Honeycreeper^ | Cyanerpes caeruleus | RR | |
| 133 | Swallow Tanager^ | Tersina viridis | RR | |
| 134 | <Slate-colored Seedeater> | Sporophila schistacea | LC | |
| 135 | Chestnut-capped Brush-Finch | Arremon brunneinucha | RR | |
| 136 | Black-headed Brush-Finch | Arremon atricapillus | RR | |
| 137 | Hepatic Tanager^ | Piranga flava | LC | |
| 138 | Lemon-spectacled Tanager | Chlorothraupis olivacea | RR | |
| 139 | Yellow-green Grosbeak^ | Caryothraustes canadensis | LC | |
| 140 | Orange-crowned Oriole | Icterus auricapillus | RR | |
| 141 | Black Oropendola | Psarocolius guatimozinus | NE | |
| 142 | Yellow-crowned Euphonia | Euphonia luteicapilla | NE | |
| 143 | Orange-bellied Euphonia^ | Euphonia xanthogaster | RR | |
^ edge of extensive range or more easily seen in other locales or countries.
* Nomenclature and taxonomic affinities are based on Clements 6th Edition published 2007 with updates through December 2009 maintained by the Cornell Laboratory of Ornithology, which relies largely on the AOU and SACC nomenclature committees.
** Species not accepted by Clements, AOU, or SACC that we recognize based on the IOC, field observations along with geographical separation, consensus opinions of field guide authors, and other sources. These species are potential splits in future Clements updates.